| 1. | Restless, Fridolin leaves and begins to walk the streets.
Agité, Fridolin quitte l'endroit et se met à déambuler par les rues. |
| 2. | "She literally walked the streets of downtown Manhattan like a gay superhero.
Elle marchait dans les rues du centre-ville de Manhattan telle un superhéros gay. |
| 3. | People walking the streets in body armor, automatic weapons out.
Des gens marchant dans les rues équipés de gilets pare-balles, armes automatiques à la main. |
| 4. | I can be someone who walks the streets and not get mobbed.
Je peux être quelqu'un qui marche dans les rues et ne pas être assailli. |
| 5. | He missed his first-ever production meeting when he was walking the streets of Chicago.
Il a raté son rendez-vous alors qu'il se promenait dans les rues de Chicago. |
| 6. | This threat has become so widespread that pedestrians no longer walk the streets for fear of being attacked.
Cette menace s'est répandu à tel point que les piétons ne parcourent plus les rues, de peur d'être attaqués. |
| 7. | We , that is 50 % of us , do not have the right to walk the streets in safety.
cinquante pour-cent d'entre nous n'ont pas le droit de circuler en toute sécurité dans les rues de nos villes. |
| 8. | "When he walked the streets of Harare, Africans would almost queue up to grasp his hand and wish him well."
Lorsqu'il marchait dans les rues d'Harare, les africains faisaient presque la queue pour lui serrer la main et le féliciter ». |
| 9. | People live in fear and terror , as walking the streets or visiting the wrong bar can have fatal consequences.
les gens vivent dans la peur et la terreur , car se promener dans la rue ou entrer dans le mauvais bar peut avoir des conséquences fatales. |
| 10. | Slovenia is a peaceful and safe country where people can walk the streets of our cities safely even during the hours of darkness.
la slovénie est un pays paisible et sûr où l’on peut se promener en toute sécurité dans les rues des villes , même la nuit. |
